1
00:00:02,939 --> 00:00:03,939
Аз съм Алексна.

2
00:00:04,240 --> 00:00:07,780
Бях просто средно дете до
злополуката промени живота ми.

3
00:00:08,380 --> 00:00:11,480
И оттогава нищо не е същото.

4
00:00:36,810 --> 00:00:38,510
Най-добрият ми приятел Рей смята, че е страхотно.

5
00:00:41,050 --> 00:00:43,250
Сестра ми Ани мисли, че съм наука
проект.

6
00:00:45,170 --> 00:00:46,930
Не мога да позволя на никой друг да знае.

7
00:00:47,370 --> 00:00:48,570
Дори родителите ми.

8
00:00:52,030 --> 00:00:55,570
Знам, че химическият завод иска да намери
мен и ме превърне в някакъв експеримент.

9
00:00:55,910 --> 00:00:56,910
Но знаеш ли нещо?

10
00:00:57,150 --> 00:00:58,710
Предполагам, че вече не съм толкова среден.

11
00:01:00,450 --> 00:01:03,110
Дарън и аз сме късметлии, че растението дава заеми
оборудването си за стажанти.

12
00:01:04,170 --> 00:01:05,930
Представете си, ако трябваше да купим всичко това
консумативи.

13
00:01:06,990 --> 00:01:09,770
Жалко, че не даваме под наем място за поставяне
всички тези боклуци.

14
00:01:10,190 --> 00:01:11,830
Къде трябва да напиша книгата си
доклади?

15
00:01:13,650 --> 00:01:14,810
Не пипай нищо.

16
00:01:15,270 --> 00:01:18,050
Дарън е на път за насам, а аз
просто организира всички изследвания.

17
00:01:20,630 --> 00:01:23,070
Кейси, забрави, че това е моето бюро
вие сте поели.

18
00:01:27,210 --> 00:01:28,270
имаш ли нещо против

19
00:01:28,510 --> 00:01:30,630
Това е и моята стая. Опитвам се да чета
тук

20
00:01:31,370 --> 00:01:34,310
Е, не мога да видя слайдовете, освен ако не е
тъмно, така че ще бъде само минута.

21
00:01:35,390 --> 00:01:36,390
забрави го

22
00:01:41,170 --> 00:01:45,670
Алекс, никога няма да видиш нещо по-добро
изграден от язовир за бобри.

23
00:01:46,730 --> 00:01:47,830
Така че сега погледнете.

24
00:01:48,730 --> 00:01:50,750
Бобърът е истински инженер.

25
00:01:51,690 --> 00:01:55,570
Мамо, аз съм на 14 години. Не мислиш ли
време ли е да си взема собствена стая?

26
00:01:56,690 --> 00:01:59,610
Скъпа, когато сестра ти отиде при
колеж, ще имаш собствена стая.

27
00:02:03,229 --> 00:02:04,230
Мирише ли ти нещо?

28
00:02:05,370 --> 00:02:06,850
О, не, кифлите.

29
00:02:07,850 --> 00:02:08,870
Мамо, ти не разбираш.

30
00:02:09,110 --> 00:02:11,450
нямам време за теб нямам търпение
още една година.

31
00:02:12,930 --> 00:02:17,630
Скъпа, може ли да обсъдим това по-късно?
Съжалявам, но не мога да те оставя тук

32
00:02:17,630 --> 00:02:18,269
точно сега

33
00:02:18,270 --> 00:02:19,270
имаш ли нещо против

34
00:02:39,799 --> 00:02:41,440
Съжалявам, трябва да намерите някъде другаде
да уча.

35
00:02:41,820 --> 00:02:44,400
Тази стая е O.L. за следващата двойка
седмици, става ли?

36
00:02:45,940 --> 00:02:48,260
O.L.? Извън границите.

37
00:02:48,880 --> 00:02:53,080
Трябва да превземем гаража за a
докато. Правим сложен проект в

38
00:02:53,080 --> 00:02:55,440
тук и ние използваме запалими
химикали. Не е безопасно.

39
00:03:17,580 --> 00:03:18,580
благодаря

40
00:04:41,700 --> 00:04:45,140
Благодаря много за организирането ни
изследвания. Ти си много по-добър в това

41
00:04:45,140 --> 00:04:46,140
сутринта

42
00:04:47,040 --> 00:04:48,560
Ти си перфекционист от мен.

43
00:04:49,700 --> 00:04:51,840
Е, каквото и да е.

44
00:04:52,600 --> 00:04:54,000
И правим страхотен екип.

45
00:04:56,280 --> 00:04:58,100
Хей, хлапе, как върви проектът?

46
00:04:58,860 --> 00:05:02,120
Върви добре, г-н Мак. Вашата дъщеря
е първокласен учен.

47
00:05:02,920 --> 00:05:07,460
Е, впечатлен съм и от вас двамата. И
целият този завод ще бъде поставен

48
00:05:07,460 --> 00:05:08,460
срам от работата си.

49
00:05:08,580 --> 00:05:09,580
Надявам се да си прав.

50
00:05:10,340 --> 00:05:11,340
извинете ме

51
00:05:15,070 --> 00:05:16,070
Какъв изстрел.

52
00:05:16,230 --> 00:05:17,730
Това ли е животът или какво?

53
00:05:18,770 --> 00:05:21,490
Добра храна, добра игра и добър приятел.

54
00:05:21,770 --> 00:05:26,030
Не мога да повярвам какъв късметлия си. аз
означава, че това място е като дворец

55
00:05:26,030 --> 00:05:27,030
към това, с което съм заседнал.

56
00:05:28,810 --> 00:05:30,110
Хей, Алекс, как си?

57
00:05:30,470 --> 00:05:33,510
Ако навивате Knicks, вие сте
добре дошъл да гледаш мача с мен.

58
00:05:33,890 --> 00:05:35,050
Всичко е наред, г-н А.

59
00:05:35,430 --> 00:05:38,010
Хващате ли тази тройка?
Да, ти хвърли това нещо от

60
00:05:38,010 --> 00:05:39,350
паркинг. Наистина ли?

61
00:05:39,570 --> 00:05:40,590
О, пица.

62
00:05:41,120 --> 00:05:43,700
Свършихме с това, татко. Вие можете
имай останалото.

63
00:05:43,940 --> 00:05:45,160
Хей, благодаря, деца.

64
00:05:45,520 --> 00:05:50,920
О, Алекс, може би след мача, Рей
и мога да ти изсвиря нашия нов сакс дует

65
00:05:50,920 --> 00:05:51,920
работихме върху.

66
00:05:52,080 --> 00:05:56,060
да О, трябва да тръгвам веднага
след.

67
00:05:56,340 --> 00:05:57,340
о

68
00:05:57,400 --> 00:05:59,000
Е, хей, полувремето е.

69
00:05:59,640 --> 00:06:01,640
Може би можем да ви дадем малко вкус
точно сега, а?

70
00:06:02,560 --> 00:06:04,500
Връщам се със сакса ми след минута.

71
00:06:12,490 --> 00:06:13,130
не се притеснявай

72
00:06:13,130 --> 00:06:20,910
около

73
00:06:20,910 --> 00:06:23,330
това, Дарън. Сега мога да пречистя
сам протеини.

74
00:06:24,110 --> 00:06:26,090
Просто учете и не се чувствайте виновни.

75
00:06:33,990 --> 00:06:35,410
Можеш ли да изчакаш малко?

76
00:06:35,790 --> 00:06:37,430
Алекс, на телефона съм. достатъчно.

77
00:06:42,320 --> 00:06:43,320
И аз живея тук.

78
00:06:43,700 --> 00:06:45,340
Е, чували ли сте някога за слушалки?

79
00:06:45,800 --> 00:06:48,280
Дарън се опитва да обясни нещо на
аз Съжалявам за това

80
00:06:50,440 --> 00:06:56,980
Какво стана с всичките ми шапки?

81
00:06:58,660 --> 00:06:59,880
знаеш какво Трябва да те пусна.

82
00:07:00,540 --> 00:07:01,540
ще се видим утре

83
00:07:02,780 --> 00:07:03,780
чао

84
00:07:04,580 --> 00:07:08,660
Е, трябваше да ги преместя, защото аз
имах нужда от повече място за моите изследвания.

85
00:07:08,920 --> 00:07:10,640
Нуждаете се от гараж и спалня?

86
00:07:12,330 --> 00:07:15,170
Ани, не мога да повярвам. Погледни моята
шапка. Всичко е смачкано.

87
00:07:15,450 --> 00:07:18,830
О, съжалявам, но това е само докато ние
завърши нашия проект и исках да попитам

88
00:07:18,830 --> 00:07:20,050
вие. Просто не мислех, че ще имаш нещо против.

89
00:07:20,390 --> 00:07:21,390
Имам нещо против.

90
00:07:21,750 --> 00:07:26,190
Имам много против. Това са на Дарън
каталози. Просто ги подредих по азбучен ред. защо

91
00:07:26,190 --> 00:07:27,190
такъв егоист ли си?

92
00:07:27,710 --> 00:07:31,770
аз? Аз съм този, който се опитва
постигнете нещо важно тук.

93
00:07:31,770 --> 00:07:32,770
този, който е егоист.

94
00:07:33,310 --> 00:07:34,370
Писна ми от това.

95
00:07:39,030 --> 00:07:40,190
знаеш какво махам се оттук

96
00:07:45,420 --> 00:07:47,220
Внимавай, Рей. Тази кутия е пълна с
чупливи.

97
00:07:50,680 --> 00:07:51,700
Алекс, моля те.

98
00:07:52,040 --> 00:07:54,420
Тази нощ ще умреш от студ
в тази барака.

99
00:07:54,680 --> 00:07:55,680
Имам одеяла.

100
00:07:56,800 --> 00:07:58,820
И това е дълъг път до банята.

101
00:07:59,240 --> 00:08:00,240
ще се справя

102
00:08:01,200 --> 00:08:02,520
Малко е.

103
00:08:04,520 --> 00:08:07,880
Ще взема малък и студен вместо този на Ани
научна лаборатория всеки ден.

104
00:08:09,960 --> 00:08:12,040
Алекс, това е глупаво.

105
00:08:13,260 --> 00:08:15,800
Не разбирам защо ти и Ани
не мога да реша това нещо. ти знаеш

106
00:08:15,820 --> 00:08:18,160
Ще вляза вътре и ще говоря с нея. как
за това? Тя няма да слуша.

107
00:08:18,600 --> 00:08:21,780
Нека си признаем, мамо. Няма квадрат
инч пространство в тази къща, където съм

108
00:08:21,780 --> 00:08:23,540
свободен да бъда себе си и да правя каквото искам
искам.

109
00:08:24,140 --> 00:08:27,260
Може би това не е най-доброто решение, но
това е сто пъти по-добро от

110
00:08:27,260 --> 00:08:28,900
прекарвайки още една минута с Ани.

111
00:08:36,340 --> 00:08:40,780
Освен това съм на 14 години. Това е почти
по средата на 30. Имам нужда от собствено пространство.

112
00:08:50,030 --> 00:08:51,750
и може би килимите от стена до стена биха
бъди добър.

113
00:09:40,170 --> 00:09:43,030
мини хладилник също. Можем да съхраняваме напитки
и кисело мляко.

114
00:09:43,650 --> 00:09:44,730
да разбира се

115
00:09:46,790 --> 00:09:47,950
Това е забележително.

116
00:09:48,290 --> 00:09:52,090
Не съм виждал протеини с такива
ярки цветове. Доста готино, нали?

117
00:09:52,430 --> 00:09:54,770
Трябва да доведем госпожица Атрон тук за
гледане.

118
00:09:54,970 --> 00:09:58,770
О, като говорим за Даниел, наистина
не би трябвало да ти казвам това, но...

119
00:09:58,770 --> 00:10:04,430
Но какво?

120
00:10:06,560 --> 00:10:10,460
Даниел събира а
стипендия за преминаване на двама стажанти

121
00:10:10,460 --> 00:10:11,680
семестри в колеж.

122
00:10:12,780 --> 00:10:16,040
Тя се надява, че след това ще работят тук
завършват, но не е задължително.

123
00:10:16,680 --> 00:10:17,880
Какво й каза?

124
00:10:18,540 --> 00:10:22,260
Даниел го пази доста мълчаливо.
Каза ми само защото има нужда от помощ

125
00:10:22,260 --> 00:10:23,260
избиране на победителите.

126
00:10:23,920 --> 00:10:26,400
Вие. Но не е ли това конфликт на
интерес?

127
00:10:26,920 --> 00:10:30,980
Така е, затова и аз ще бъда
изключително сурово да съдя вас двамата.

128
00:10:31,240 --> 00:10:34,020
Това каза, все още мисля, че имате
страхотен шанс за стипендията.

129
00:10:34,780 --> 00:10:38,780
Когато тя погледне работата ви
правя, знам, че тя ще бъде много впечатлена.

130
00:10:39,460 --> 00:10:40,940
Просто се надявам и двамата да спечелим.

131
00:10:41,520 --> 00:10:43,980
Не бих искал да разделя нашия екип и да отида
отделни колежи.

132
00:10:46,660 --> 00:10:48,280
Може би станцията ще дойде по-добре.

133
00:10:54,180 --> 00:10:56,120
Наистина ли спа тук снощи?

134
00:10:56,580 --> 00:10:58,100
Да, също не беше лошо.

135
00:10:58,640 --> 00:11:02,700
Разбирам, че сега това е твоята стая, Алекс,
но трябва ли да ядем и тук?

136
00:11:03,320 --> 00:11:07,700
Хей, опитвам се да установя толкова
независимост, доколкото мога. Аз съм само

137
00:11:07,700 --> 00:11:09,120
влизам там, ако трябва.

138
00:11:09,860 --> 00:11:11,180
Имате ли телевизор тук?

139
00:11:11,880 --> 00:11:12,880
още не

140
00:11:13,620 --> 00:11:15,120
Някой за игра на шаради?

141
00:11:19,800 --> 00:11:20,800
Гледайте го.

142
00:11:24,540 --> 00:11:25,960
Предполагам, че вече сме квит.

143
00:11:27,240 --> 00:11:28,380
Отивам да запаля барбекюто.

144
00:11:45,930 --> 00:11:49,990
Нямам зрители, но имам палто
закачалки. А, благодаря, Ал.

145
00:11:58,290 --> 00:12:01,450
Ъъъ, мисля да мина.

146
00:12:03,490 --> 00:12:05,950
Да, знаеш ли, аз наистина не съм такъв
също гладен.

147
00:12:06,210 --> 00:12:10,190
Хм, мисля, че наистина трябва да се прибера
и нахранете кучето веднага.

148
00:12:11,430 --> 00:12:13,290
Човече, имам да чета история.

149
00:12:13,630 --> 00:12:15,090
Да, добре, ще се видим по-късно, Алекс.

150
00:12:15,420 --> 00:12:16,420
Благодаря все пак.

151
00:12:25,840 --> 00:12:27,840
Има повече салата в кухнята, ако
някой иска.

152
00:12:28,100 --> 00:12:28,919
Ами не.

153
00:12:28,920 --> 00:12:32,640
Не. Знаеш ли, това е всичко, за което имам време
ям. Трябва да приключа с разглеждането им

154
00:12:32,640 --> 00:12:33,840
култури за утрешното представяне.

155
00:12:35,720 --> 00:12:37,220
Дарън не идва ли да помогне?

156
00:12:37,440 --> 00:12:39,660
Не. Той трябва да учи за тест по английски.

157
00:12:40,480 --> 00:12:44,020
Малко съм нервна обаче. Вие ли сте
сигурни, че сме готови да покажем нашите

158
00:12:44,020 --> 00:12:45,660
експеримент на Даниел? повярвай ми

159
00:12:46,540 --> 00:12:48,920
Даниел ще бъде още по-впечатлена
отколкото бях.

160
00:12:51,420 --> 00:12:53,260
Мога ли да дойда с вас до вашия
презентация?

161
00:12:53,820 --> 00:12:55,860
Не, мамо. съжалявам

162
00:12:58,820 --> 00:13:03,480
Ани, искам Алекс да се измъкне от това
барака и искам тя да влезе вътре.

163
00:13:03,880 --> 00:13:05,520
Това продължи твърде дълго.

164
00:13:06,020 --> 00:13:07,580
Някой ден ще й омръзне там.

165
00:13:07,900 --> 00:13:09,520
Знаеш ли, не мога да ти повярвам.

166
00:13:09,950 --> 00:13:13,310
Малко споделяне от ваша страна може да има
измина дълъг път, за да избегне това

167
00:13:13,310 --> 00:13:16,550
цялата ситуация. Мисля, че си
изключително егоцентричен. сестра ти

168
00:13:16,550 --> 00:13:18,910
не иска от теб много. Тя не го прави?

169
00:13:19,150 --> 00:13:22,710
Не е нужно да живеете в една стая
с нея. Ани, притеснявам се за нея.

170
00:13:22,790 --> 00:13:26,990
Тя ме пита за котлони. аз
означава, че тя вече яде всичките си ястия

171
00:13:26,990 --> 00:13:29,030
там. Сега тя иска да започне да готви,
също.

172
00:13:29,290 --> 00:13:32,530
Спокойно, Барбара. Сигурен съм, че е просто a
фаза. не ми пука

173
00:13:33,350 --> 00:13:37,090
Искам вие двете момичета да намерите начин
да споделя тази стая на горния етаж.

174
00:13:37,930 --> 00:13:39,590
И очаквам да се справиш.

175
00:13:41,510 --> 00:13:42,510
окей

176
00:15:59,400 --> 00:16:00,700
Добре, ще се видим на велосипедната алея.

177
00:16:01,460 --> 00:16:02,460
чао

178
00:16:22,720 --> 00:16:24,140
От какво си толкова разстроен?

179
00:16:27,600 --> 00:16:29,940
Не сте издържали края си
проектът, това е всичко.

180
00:16:30,820 --> 00:16:34,760
Ани, казах ти, че имам пълни ръце
с други неща и че падах

181
00:16:34,760 --> 00:16:35,760
малко отзад.

182
00:16:36,080 --> 00:16:38,340
Имам чувството, че излъга и ме подведе.

183
00:16:39,260 --> 00:16:42,900
Ти си този, който дава всички тези намеци
за нас извън проекта.

184
00:16:44,380 --> 00:16:47,620
Виж, просто се опитвах да запазя нашите
отношение хубаво в името на

185
00:16:47,620 --> 00:16:48,620
проект.

186
00:16:49,040 --> 00:16:51,880
И без мен нямаше да имаш
проект.

187
00:16:52,560 --> 00:16:54,740
Свърших 90% от работата. Вижте.

188
00:16:55,020 --> 00:16:58,380
Презентацията ще приключи след няколко часа
часа и тогава няма да се налага да се занимаваме

189
00:16:58,380 --> 00:17:00,020
с някой от тези проблеми вече,
добре?

190
00:17:00,820 --> 00:17:04,560
Просто признай, че си ме използвал като
пряк път за достигане до баща ми и

191
00:17:04,760 --> 00:17:06,119
Не искам да се занимавам с това сега.

192
00:17:08,520 --> 00:17:09,720
Ще се върна след час.

193
00:17:10,960 --> 00:17:12,520
Опитайте се да се успокоите преди
представяне.

194
00:17:39,500 --> 00:17:40,500
О, сигурно си разстроен.

195
00:17:41,200 --> 00:17:42,200
добре съм

196
00:17:42,220 --> 00:17:43,340
Бихте ли ме оставили на мира, моля?

197
00:17:43,840 --> 00:17:45,240
Чух целия разговор.

198
00:17:45,960 --> 00:17:48,060
Бях локва в гаража. Какво е
става?

199
00:17:48,800 --> 00:17:49,940
Просто стой настрана, Алекс.

200
00:17:53,860 --> 00:17:56,800
Вие сте вършили цялата му работа и той е
се възползва от вас.

201
00:17:57,480 --> 00:18:00,020
Не искам да правя голяма сделка
това, нали? Твърде неудобно е.

202
00:18:01,020 --> 00:18:02,700
Не можеш да му позволиш да се измъкне.

203
00:18:03,120 --> 00:18:05,200
Бихте ли просто забравили какво сте
чу?

204
00:18:06,240 --> 00:18:08,160
Не искам никой друг да знае за
то.

205
00:18:10,540 --> 00:18:12,640
Няма да кажа на никого, но мисля, че ти си
прави голяма грешка.

206
00:18:14,260 --> 00:18:16,500
Ако имате нужда от мен, просто сложете бележка на
навес.

207
00:18:17,860 --> 00:18:18,960
Мога ли да отида да си взема колелото?

208
00:18:20,100 --> 00:18:21,100
Добре.

209
00:18:24,920 --> 00:18:29,100
И няма да имаш нужда от теб, така че просто стой навън
на гаража по време на презентацията,

210
00:18:29,360 --> 00:18:30,360
моля

211
00:18:31,880 --> 00:18:33,340
Познаваш дъщеря ми, Ани.

212
00:18:33,700 --> 00:18:34,840
А това е Дарън.

213
00:18:35,820 --> 00:18:36,820
Радвам се да се запознаем.

214
00:18:37,040 --> 00:18:38,040
да

215
00:18:38,280 --> 00:18:42,360
Знаеш ли, четох докладите
по този проект и трябва да кажа, че съм

216
00:18:42,360 --> 00:18:45,700
доста нетърпелив да разбера резултатите от
то. Изглежда доста обещаващо.

217
00:18:45,920 --> 00:18:46,920
О, така е.

218
00:18:47,380 --> 00:18:49,000
Ани? какво ще кажеш

219
00:18:50,340 --> 00:18:52,360
Тя ще проведе експеримента, ако
това е добре.

220
00:18:54,020 --> 00:18:55,020
окей

221
00:18:55,580 --> 00:18:57,780
Сега, Дарън, защо не вземеш г-жа Х
през него?

222
00:18:58,140 --> 00:18:59,140
окей

223
00:19:00,660 --> 00:19:06,780
Ъм... Добре, ъм...

224
00:19:11,050 --> 00:19:15,510
Вижте. Просто ще, ъъ... Ще взема
решение.

225
00:19:16,270 --> 00:19:20,330
Това е... О!

226
00:19:22,310 --> 00:19:23,310
съжалявам

227
00:19:23,970 --> 00:19:29,030
Ъм... Ъм... Знаеш ли, имам
среща в 5 часа, това не може да бъде

228
00:19:29,030 --> 00:19:33,230
отблъснат назад. Ако имате нужда от повече време за
подготви се... Не, не, всичко е наред. повярвай ми

229
00:19:33,730 --> 00:19:34,730
Добре, да видим.

230
00:19:35,410 --> 00:19:37,520
Хм... Протеин навит.

231
00:19:38,560 --> 00:19:39,560
Протеинът падна.

232
00:19:41,300 --> 00:19:43,460
Сега ще вземем това решение.

233
00:19:44,760 --> 00:19:46,840
И какво... О! о

234
00:19:51,760 --> 00:19:54,200
човек

235
00:20:00,960 --> 00:20:01,960
това е...

236
00:20:02,110 --> 00:20:06,310
демонстрацията включва счупването на
всяко едно парче стъкло тук? аз съм

237
00:20:06,310 --> 00:20:12,390
съжалявам, изтърпете ме една минута. така че
това всъщност е... Добре,

238
00:20:13,250 --> 00:20:17,310
това е, това е. Би ли някой
освен вас, моля, донесете ми хартия

239
00:20:17,310 --> 00:20:18,950
и да махнеш това дете от мен?

240
00:20:30,920 --> 00:20:34,480
Следващия път имам циркова постановка
изпълни, ще знам какво млад човек да

241
00:20:35,380 --> 00:20:37,460
Знаеш ли, може би трябва да го взема от
тук

242
00:20:37,820 --> 00:20:41,020
Добре. Експериментът се състои от три
модули.

243
00:20:41,500 --> 00:20:45,180
Експресията на клониран ген,
пречистване на зелен протеин от

244
00:20:45,180 --> 00:20:51,100
бактерии и анализът на
продукт, мини вертикален гел

245
00:20:56,740 --> 00:20:57,820
браво

246
00:20:58,140 --> 00:20:59,140
благодаря

247
00:21:17,870 --> 00:21:19,450
Имате ли нещо против да се присъединя към вас за закуска?

248
00:21:24,570 --> 00:21:26,170
Поздравления за вашата стипендия.

249
00:21:26,750 --> 00:21:27,970
Татко ми каза за това снощи.

250
00:21:28,530 --> 00:21:30,830
благодаря Знаеш ли, не можех да го спечеля
без теб.

251
00:21:32,870 --> 00:21:34,590
Така че чух, че Дарън е отпаднал от
стаж.

252
00:21:35,410 --> 00:21:38,730
Това е, което той казва на всички, но
той всъщност беше изгонен от Даниел.

253
00:21:39,790 --> 00:21:41,030
Знаеш ли, ето нула.

254
00:21:41,470 --> 00:21:43,070
Трябва да се целиш много по-високо.

255
00:21:43,590 --> 00:21:44,890
Брайс не беше много по-добре.

256
00:21:47,180 --> 00:21:51,160
Знам, че винаги ти давам тежко
време за използване на силите ви

257
00:21:51,260 --> 00:21:55,360
но беше толкова забавно да гледам Дарън
направи глупак от себе си.

258
00:21:56,260 --> 00:21:57,320
Той сам го направи.

259
00:21:57,540 --> 00:21:59,720
Просто подправям малко нещата. аз знам

260
00:21:59,960 --> 00:22:02,320
Но като го накарах да разлее тази чаша
Даниел беше брилянтна.

261
00:22:03,540 --> 00:22:05,540
Лично на мен ми хареса частта, когато той
най-добре падна на задника си.

262
00:22:07,780 --> 00:22:10,800
Съжалявам, че бях толкова зает
и егоист напоследък.

263
00:22:11,520 --> 00:22:15,320
Предполагам, че просто се опитвам да впечатля Дарън
отне много повече енергия, отколкото осъзнавах.

264
00:22:17,729 --> 00:22:21,310
Знаеш ли, нямаме много време
преди да отида в колежа.

265
00:22:22,030 --> 00:22:24,610
И трябва да призная, че стаята е хубава
самотен без теб.

266
00:22:25,810 --> 00:22:26,810
какво ще кажеш

267
00:22:28,130 --> 00:22:29,130
Не знам, Ани.

268
00:22:29,990 --> 00:22:31,510
Ще бъда честен, обещавам.

269
00:22:36,650 --> 00:22:37,650
чичо?

270
00:22:45,840 --> 00:22:47,400
Освободих малко място в килера за теб.

271
00:22:48,320 --> 00:22:50,440
добре Колкото повече място, толкова по-добре.

272
00:22:52,500 --> 00:22:57,840
О, и аз рекламирах дисковете ви, но аз
не знаех дали да го направя от композитор

273
00:22:57,840 --> 00:22:58,840
оркестър.

274
00:22:59,580 --> 00:23:02,320
Мисля, че това е направено от името на
композитор.

275
00:23:04,440 --> 00:23:05,580
Не се тревожи за това.

276
00:23:06,500 --> 00:23:07,500
окей

277
00:23:08,480 --> 00:23:10,240
Имаш ли нещо против да слушам някой от моите?

278
00:23:11,640 --> 00:23:13,060
Предполагам, че и ти живееш тук.

